Escuela virtual de Sabiduría de Pamplona.

fcondetorrens@hotmail.com

Carcassonne y los dos burgos

Carcassonne y los dos burgos

© Copyright  Fernando Conde Torrens

.

.

.

La Junta de hombre buenos – cada año se elegía;

su misión, importante, – de siempre consistía

en resguardar derechos – de la ciudadanía

frente al poder del Conde, – no fuera en demasía.

El Conde se guardaba – veréis qué bien hacía –

derechos exclusivos – de alguna mercancía

de uso común. La sal, – el Conde la obtenía

y al precio que estimaba – a todos la vendía.

Y también el molino,- que el cereal molía,

y por moler cobraba – lo que moler valía.

También suyo era el horno – donde el pan se cocía,

y por cocer cobraba – lo que le parecía.

El lagar era suyo, – donde el vino se hacía:

Sólo se emborrachaba – el que el Conde quería

y, además, le costaba – lo que el Conde decía.

¿Los caminos? Del Conde … – ¿y quién lo dudaría?

Se pagaba peaje – por toda mercancía

que luego en el mercado – el granjero vendía.

También, no pocas tierras – el Conde poseía,

parcelas que alquilaba – y rentas percibía.

Para acabar, derechos – señoriales que había,

que por ser del Vizconde – él no les daba vía.

……….

Barbacana de defensa del Castillo frente a la Ciudad

Carcassonne y los dos burgos

(Fuente: Carcassonne y los Castillos Cátaros. Casa Editriche Bonechi. Florencia, 2.004.)

……….

Así pues, el Vizconde – un séquito tenía

y séquito y Vizconde – decir no se podría

que tuvieran escasa – ni corta economía.

El Conde daba fiestas – allá donde vivía,

castillo amurallado, – Palacio se decía.

Barones, caballeros, – infanzones había

y damas adornadas – de plata y pedrería.

Para ellos y el Vizconde – algún juglar solía

amenizar la cena – y el baile que seguía

cantando las hazañas – de la caballería,

en versos similares – a aquesta poesía.

……….

Toma de una ciudad al asalto de sus murallas

Carcassonne y los dos burgos

(Fuente: Historia de las Cruzadas. M. Michaud. Montaner y Simón, Editores. 1.886.)

……….

Cantaban las hazañas – de Aton Bernard, que había

luchado en las Cruzadas – y matado a porfía

sarracenos y emires – un día y otro día.

Y vuelto entre los suyos, – tal era su hidalguía,

que por cumplir un voto – poco después partía

a Hispania, a matar moros, – tal afición tenía.

………. 

Poetas aquitanos, – sabios de judería,

poetas provenzales, – de especial maestría,

daban a aquella Corte – respeto y nombradía,

ya que, si no eran muchos, – la calidad suplía.

El eco de estas fiestas – a Toulouse llegaría,

también a Barcelona, – y eso se pretendía.

Si más dineros gastas – mayor es tu valía.

………. 

 Paseo de ronda cubierto del Castillo CondalCarcassonne y los dos burgos

 (Fuente: Colección propia.)

……….  

Dejemos al Vizconde, – sus cenas bien regadas,

sus fiestas suculentas, – de cantos salpicadas,

y hablemos de las gentes – que viven hacinadas

en las casas humildes – y no bien ventiladas.

Van yéndose a extramuros – y allá surgen aisladas

colonias de casuchas – con calles mal trazadas.

El Conde toma el mando – y van siendo ordenadas

formando un cierto cuerpo, – burgo serán llamadas.

Burgo de Sant-Michel, – murallas almenadas

y puertas levadizas – por dentro son izadas.

Se apoya en las almenas – más altas y cuidadas

del muro que defiende – la ciudad; rodeadas

de un foso que está seco – porque están alejadas

las aguas que podrían – ser hasta él trasvasadas.

Burgo de Saint-Vincent, – casas diseminadas

entre ciudad y río – y mejor ordenadas

en torno de la iglesia. – Las deja cobijadas,

iglesia fortaleza – de torres almenadas.

El río Aube y sus aguas, – ya verdes, ya azuladas,

contornean el burgo – y  van apresuradas

por el largo camino – que las lleva a la mar.

……….

Carcassonne en el siglo XII. Nacen los dos burgos de Saint-Michel y Saint-Vicent.

Carcassonne y los dos burgos

(Fuente: Carcassonne. Historia y arquitectura. Jean-Pierre Panouillé. Dibujo: Gérard Guillier. Éditions Ouest-France, 1.999.)

……….

Los Burgos tienen puertas – que al campo van a dar

y en el campo, mil huertas – do se puede encontrar

lechugas y tomates – y más de un patatar,

alubias, habas, nabos, – sitio para plantar

lo que el dueño decida – que quiere cultivar.

Que son los arrabales – lo primero a pasar.

Vienen luego los Burgos, – donde es fácil hallar

posada a buenos precios – para allí pernoctar,

que hay mucho caminante. – Es frecuente viajar

para hacer un negocio, – o para visitar

a un lejano pariente – que acaba de enfermar

y del que tal vez luego – podamos heredar,

o siendo peregrino – que va a peregrinar

a los Santos Lugares, – San Miguel de Aralar,

a Santiago o a Roma, – vaya uno a adivinar.

………. 

Si uno sube el camino – a la Cité va a dar

y allá ya es otra cosa, – es distinto el lugar,

hay muchas casas nobles – y plazas que admirar.

En dieciséis sectores – va el Conde a adjudicar

responsabilidades – para a los suyos dar.

Son las castellanías – cada una con un par

de recios torreones – que uno ha de comandar.

Los dieciséis señores – deben aquí habitar

y hacerse responsables – de las órdenes dar

en caso de un ataque – o incendio a declarar.

……….

La Catedral de San Nazario, gótica la parte cercana, románica la alejada.

Carcassonne y los dos burgos

(Fuente: Colección propia.)

.

La Catedral románica – es también de admirar,

es la de San Nazario – patrono del lugar;

vino el Papa en persona – para la inaugurar,

bendiciendo unas piedras – de no sé qué lugar.

Está luego el Palacio – episcopal, que al dar

sobre el otro Palacio – no es fácil divisar.

Las canónigos tienen – un recinto sin par,

casa y claustro que muestran – lo que deben mostrar,

toda vez que la Iglesia – es la base o pilar

sobre los que descansa – la tierra, cielo y mar.

Y finalmente el Conde, – que siempre suele estar

de un lado para el otro, – para así despistar

al Duque de Toulouse – y pocas pistar dar

al de la Cataluña, – que es poco de fiar.

Su Palacio-castillo – no es fácil de tomar,

tiene doble rastrillo – y de cada lugar

se abre un solo rastrillo. – Así, hay que sobornar

a dos turnos de guardia – para al castillo entrar.

Y aún hay un tercer mando – que se puede accionar

desde un lugar oculto – y que suelen llamar

“trampa rompecabezas”, – y así decapitar

los hombres de un pasillo – que vengan a tomar

a todos por sorpresa – y hayan logrado entrar.

 ……….

La seguridad prima” – fue el lema de Bernard

Aton de Trencavel – y nadie va a olvidar

que gracias a esta trampa – pudo el Conde escapar

cuando unos sublevados – lo quisieron matar:

Pisó el pedal del freno – y se fue a colocar

detrás de una columna, – viendo de allí rodar

las catorce cabezas – del grupo a derrotar.

……….

Hay mil paredes dobles – para allí se ocultar,

hay también puertas falsas – que no es fácil hallar,

que sólo la familia – del Conde sabe usar,

y estrechos pasadizos – que vienen a enlazar

Catedral y Castillo – a un lejano pajar,

de alto, lo que un caballo – que pueda caminar

con la cabeza baja, – cual lo suele llevar

su propio caballero – cuando van a orinar,

para, en caso de sitio, – por él poder mandar

veloces mensajeros – que puedan recabar

auxilio a los sitiados – y nuevas que contar.

Así, pues, el Castillo – dará mucho que hablar,

ilustres personajes – por él van a pasar

y con todos tendremos – ocasión de charlar.

.

Siguiente artículo: Carcassonne 5.

.

……….Fernando Conde Torrens es autor de «Simón, opera magna», «El Grupo de Jerusalén», «Año 303. Inventan el Cristianismo», «La Salud» y una serie de artículos sobre el mundo de las ideas. En  http://sofiaoriginals.com expone los resultados de sus investigaciones sobre la eterna búsqueda del ser humano.

.

Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos Carcassonne y los dos burgos 

Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos Carcassonne y los dos burgos Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos  Carcassonne y los dos burgos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *