Escuela virtual de Sabiduría de Pamplona.

fcondetorrens@hotmail.com

Paternoster Row en 1561

Paternoster Row en 1561

.

© Copyright  Fernando Conde Torrens.

.

.

.

       Estábamos tratando de localizar la pequeña, estrecha y oscura Pater noster row en el viejo Londres. Sabíamos dónde se situaba la zona que hoy se llama Paternoster, de Saint Paul´s Cathedral hacia el Norte, alejándonos del río. Dejemos las deducciones por ahora y veamos otro dibujo de la misma zona, vista desde el Oeste, desde el lado opuesto.

        Si en la vista Este de la Catedral de San Pablo (St. Paul´s Cathedral) no se apreciaba dónde andaba Paternoster Row, mucho menos se va a ver mirando la misma zona desde su extremo opuesto. Pero, disponiendo de la vista, sería un despilfarro no enseñarla.

        Lo que se aprecia en el primer plano es la Puerta Nueva (Newgate). A sus flancos corre la muralla, bordeada por un foso con agua. Se trataba de comprobar si Paternoster Row aparecía por el lado opuesto. Y tampoco está allí, o al menos no se indica.

.

Lámina 12. Newgate, desde el Oeste

Paternoster Row en 1561

(Fuente: Old London Illustrated. Drawings by H. W. Brewer. The Builder LTD. Novena Edición. London, 1.962)

.

        La escena recoge el complejo del monasterio de los Frailes Menores (Minor Friars). Instalados en Londres en el siglo XIII, gozaron del apoyo de personajes importantes, entre ellos dos alcaldes y dos reinas, que se hicieron enterrar, las reinas, en su iglesia. Bajo Enrique VIII corrieron la misma suerte que San Pablo y lo mismo sucedió en el incendio de 1.666, tras el que nada quedó en pie.

.

La zona de Catedral de San Pablo desde al Oeste, hacia 1.570

Paternoster Row en 1561

(Fuente: Old London Illustrated. Drawings by H. W. Brewer. The Builder LTD. Novena Edición. London, 1.962)

.

        Veamos cada trazo de la plumilla. Así no habrá dudas sobre la resolución de la pantalla. Se aprecia cómo el autor consigue dar idea de lejanía, desdibujando los edificios.

.

La Catedral de San Pablo y el Támesis desde al Oeste, hacia 1.570. Ampliación

Paternoster Row en 1561

(Fuente: Old London Illustrated. Drawings by H. W. Brewer. The Builder LTD. Novena Edición. London, 1.962)

.

        Buscando la historia de la Catedral de San Pablo, hemos encontrado un grabado antiguo, que reproducimos. En él podemos ver Creed Lane (Paseo del Credo), Ave María Lane (Paseo del Ave María), el segundo a continuación del primero, como ya vimos ayer. Pero Paternoster Row sigue sin aparecer.

.

La antigua Catedral de San Pablo, antes de 1.561

Paternoster Row en 1561

(Fuente: es.wikipedia.org/wiki/Antigua_Catedral_de_San_Pablo)

.

        La situación actualmente es que también Creed LaneAve Maria Lane y el Amen Corner se conservan y siguen alineados los dos primeros. Y Paternoster Row debe estar a continuación del Ave María, pero no sabemos bien qué calle es exactamente.

.

St. Paul´s Cathedral, Paternoster row, Creed Lane, Ave María Lane y Amen Lodge, hoy

Paternoster Row en 1561

(Fuente: Google Maps)

.

        Aquí lo dejamos por hoy.

        Nuestras pesquisas siguieron, acudiendo a material ajeno e ignoto en un principio. Ello nos hizo encontrar el Pater noster perdido

.

Enlace con el próximo día: Paternoster Row en 1.700

 

………. Fernando Conde Torrens es autor de “Simón, opera magna”, “El Grupo de Jerusalén”, “La Salud” y una serie de artículos sobre el mundo de las ideas. En http://www.sofiaoriginals.com/ expone los resultados de sus investigaciones sobre la eterna búsqueda del ser humano.

.

Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561

Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561  Paternoster Row en 1561

Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561

Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561  Paternoster Row en 1.561

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *